My Sweetheart / Rahsaan Patterson
今日は私の大大大好きな、ラブソングをご紹介します～！
またまたRahsaan Pattersonの、「My Sweetheart」です～。
この曲は、、、ほんと、もう、なんていうか、聴いててすごく癒されるし、きゅんとする。
この曲を何かに例えるとするならば、「苺」ですかね（大人の恋の歌なんだけど個人的には「苺」なんですよ～、、）！
歌詞はわりとシンプルな気がするんですけど（でも訳しづらかった 汗）、、すっごくすっごく甘酸っぱいんですよね、、
それはたぶん、Bメロ（？）なんだと個人的には思ってます、、
例えば、"Wherever you roam, You best believe that I will surely follow."
泣けてきますねここの部分は 泣
歌詞とメロディがすごく合致してて素敵です、、
今思ったけど、味のする曲（味覚を刺激する曲）ってあるんですね 笑汗
やっぱすごいな～Rahsaan！
ああ！曲のタイトルが「My Sweetheart」だった！笑
「苺」的ですね、、＾＾←なんじゃそりゃ、、、
My sweetheart
ねえ
You got the best of me
君は僕の最高のものを得たよ
For all eternity
永遠にね
My sweetheart
ねえ
Now that I finally see Just what you mean to mean
今僕はやっと君の意図がわかった
Wherever you roam
君がどこをぶらつこうと
You best believe that I will surely follow
君は僕がきっとついていこうとするって上手く信じてる
Wherever you go, just know
君がどこへ行こうとも、ね
That you are my soul... And
君は僕の魂なんだ、で
My sweetheart
ねえ
You got the best of me
君は僕の最高のものを得たよ
For eternity
永遠に
My sweetheart
ねえ
Now that I finally see
今僕はやっとわかった
Just what you mean to mean
ちょうど君の意図を
Darling this time
ね、今さ
I promise to share with you all that is mine
僕は僕のものすべてを君と分かち合うことを約束するよ
Lover this time, I said I'm
ねえ今、僕は
With you for life... cause you're
一生君と一緒にいるよって言ったんだよ、だって君はいるんだから
Lately I know
最近僕は知ったんだ
That I've been just a little cold
ちょっと風邪をひいてたんだってね
But I quickly find out
でもすぐにわかった
That I can't live without my sugar... sweetheart
君なしでは生きてはいけないってことをね、ねえ
Wherever you roam
君がどこをぶらつこうと
You best believe that I will surely follow
君は僕がきっとついていこうとするって上手く信じてる
Wherever you go, just know
君がどこへ行こうとも、ね
That you are my soul... and
君は僕の魂だってわかった、で
My sweetheart
ねえ
You got the best of me
君は僕の最高のものを得たよ
For eternity
永遠に
My sweetheart
ねえ
Ain't no more make believe
もううそはつかないで
You're my reality
君は僕の本質さ
My sweetheart
ねえ
